An Animated Film

The Grabenstraße
Children

Based on the memoir by Anna Maria Schott

"The beautiful memories are like colorful butterflies swaying happily in the wind. If you try to catch them — whoosh — they're gone." — Anna Maria Schott, 1996

Discover the story

The Story

In a dusty attic, a 9-year-old girl named Anni discovers her great-grandmother's memoir — a hand-bound book that holds living memories. When she opens it, two magical beings appear: CTRL, the precise spirit of Memory, and CLAW, the warm-hearted spirit of Feeling.

Together, they pull Anni into the world of Anna Maria — a girl who grew up on Grabenstraße in the Bavarian town of Türkheim. A street with an unpaved road, a beloved creek, and three children who were definitely not model kids: Gustl, Annie, and Alfred.

Through laughter, mischief, heartbreak, and war, Anni discovers what her great-grandmother carried — and what survived.

"Grabenstraße: from the archway to the Wertach bridge. The most beautiful street in the world."

— Anna Maria Schott

Chapters

I

The Most Beautiful Street

Bare feet in the creek, geese in the road, and three children who owned every inch of Grabenstraße.

II

The Drunk Rooster

What happens when you feed the neighbor's chickens alcohol-soaked rosehips. Comedy. Chaos. No regrets.

III

Barred Windows

A boarding school, a tiny dormouse in a handbag, and one girl's war against boredom, rules, and bad nuns.

IV

Sister Babsi

A kitchen nun with flour-dusted hands and a Swabian heart. The only real warmth behind the monastery walls.

V

The Brown Tide

Flags change. Greetings change. Neighbors change. Annie's father refuses to change — and pays the price.

VI

Alfred's Train

Thirty minutes on a platform. He can't even step off. He waves from the window. He's eighteen.

VII

White Flags in May

Tanks on the Grabenstraße. American soldiers wanting potato pancakes. And the most unlikely peace talks in history.

VIII

Leck Mich Am Arsch

One soldier. One Swabian aunt. One steel helmet. International understanding through the oldest German expression.

IX

The Butterflies

An old woman in a wheelchair remembers a creek, bare feet, and the most beautiful street in the world.

The Guides

CTRL

The Spirit of Memory

Luminous and precise. Can freeze moments, rewind time, zoom into details. Worries about getting the story right. Speaks with dry wit and geometric certainty. Represents truth — how things were.

🔥

CLAW

The Spirit of Feeling

Warm and wild. Somewhere between a fox and a flame. Makes colors brighter, sounds louder, hearts fuller. Speaks in fragments and poetry. Represents heart — how things felt.

"Do right and harm no one."

— Anna Maria's creed, passed down through generations

The Origin

In 1996, Anna Maria Schott — known as "Mutti" to her family — recorded her life story on tape at the request of her grandson Christian. She spoke fast, in Swabian dialect, with humor and directness. Sandy typed most of it. Christian gave up after five pages.

Twenty-five years later, Christian found one of the few surviving printouts. He scanned it, digitized it, and decided: this story deserves to be a book, a homepage, and a film.

Every scene in this film is real. The drunk chickens happened. The dormouse happened. Alfred really died at eighteen. The "leck mich am Arsch" moment really happened. Truth is stranger, funnier, and sadder than fiction.

Read the Book

The complete memoir by Anna Maria Schott — digitized, restored, and with a new foreword by her grandson Christian (2025). Available as a free Kindle/eBook download.

📖
Die Grabenstraße Kinder
von Anna Maria Schott · EPUB · 221 KB
⬇ Download eBook

Works with Kindle, Apple Books, Kobo, and any EPUB reader

Official Trailer

Die Grabenstraßenkinder

She was born on the most beautiful street in the world. And what a world it was going to be.

CTRL & CLAW PRESENT